Datenschutz­erklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Café con Amore, Maryna Bystrytska
Gierkezeile 31, 10585 Berlin
Telefon: 01577 1484717, WhatsApp: 01577 1484717

2. Überblick: Was wir nicht tun

Diese Website setzt keine Cookies, verwendet keine Analyse- oder Werbewerkzeuge und bindet keine fremden Inhalte (wie eingebettete Karten oder Videos) ein. Schriftarten werden von unserem eigenen Server geladen, es besteht dabei keine Verbindung zu Google.

3. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird bei Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA, betrieben. Beim Aufruf der Seite verarbeitet der Hosting-Anbieter technisch notwendige Daten in sogenannten Server-Logfiles: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browsertyp und Betriebssystem. Das ist notwendig, um die Seite auszuliefern und sicher zu betreiben (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, berechtigtes Interesse an einem sicheren und fehlerfreien Betrieb). Mit dem Anbieter besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung. Soweit Daten in die USA übermittelt werden, stützt sich die Übermittlung auf den Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission (EU-US Data Privacy Framework) beziehungsweise auf Standardvertragsklauseln.

4. Bestellung und Anfrage über WhatsApp

Auf der Seite „Bestellen“ können Sie Gerichte auswählen und ein Fest planen. Ihre Eingaben bleiben dabei in Ihrem Browser und werden nicht an unseren Server gesendet. Wenn Sie auf „Per WhatsApp senden“ tippen, öffnet sich WhatsApp mit einer vorbereiteten Nachricht. Erst wenn Sie diese Nachricht dort selbst absenden, erreichen uns Ihre Angaben (Bestellung, Name, Telefonnummer, Wunschtermin, gegebenenfalls Lieferadresse). Wir nutzen sie ausschließlich, um Ihre Bestellung oder Anfrage zu bearbeiten (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Wenn Sie per Überweisung bezahlen, erhalten wir von Ihrer Bank Ihren Namen, Ihre Kontoverbindung und den Verwendungszweck; diese Angaben nutzen wir nur, um die Zahlung Ihrer Bestellung zuzuordnen, und bewahren sie so lange auf, wie es das Steuer- und Handelsrecht verlangt (Art. 6 Abs. 1 lit. b und c DSGVO). WhatsApp wird von Meta Platforms Ireland Ltd., Merrion Road, Dublin 4, Irland, betrieben; für die Nutzung von WhatsApp gelten dessen Datenschutzbestimmungen. Alternativ erreichen Sie uns telefonisch.

5. Kontakt per Telefon

Wenn Sie uns anrufen, verarbeiten wir Ihre Telefonnummer und Ihre Angaben im Gespräch, um Ihr Anliegen zu bearbeiten (Art. 6 Abs. 1 lit. b oder f DSGVO). Wir löschen die Daten, sobald sie für den Zweck nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

6. Externe Links

Diese Seite verlinkt auf Google Maps (Routenplanung und Bewertungen) und Instagram. Erst wenn Sie einen solchen Link anklicken, verlassen Sie unsere Seite, und es gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.

7. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21). Wenden Sie sich dazu an die oben genannten Kontaktdaten. Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren, zum Beispiel bei der Berliner Beauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit, Alt-Moabit 59–61, 10555 Berlin.

8. Aktualität

Stand: Oktober 2026. Wir passen diese Erklärung an, wenn sich die Website oder die rechtlichen Vorgaben ändern.